Claudie LENZI  Double Sens Silencieuses Fontaines Horloges Cabines Phoniques Plateau tournant Boitiers timbres
Otorigènes Lecteurs portables Disques Durs Coulissants Poudres d'Ombres

PLATEAU TOURNANT ou Ritournelle
14 Livres animés manuels

Structure aluminium et plexiglas
Diamètre du plateau: 1,10m
Hauteur de la structure 1,70m
Miroir, lumière et roulement à bille Claudie Lenzi

Ritournelle se présente en un plateau d'aluminium circulaire et ajouré, à rotation manuelle. Sur la bordure extérieure du plateau sont installées 14 plaques (21x29,7 cm) de plexi transparent. Ces plaques sont posées verticalement, en ménageant un interstice entre chacune d'elle. Chaque plaque de plexi retient une série d'images sur calque : images de textes, images d'objets-souvenirs. Ces images présentent une déclinaison, une graduation de la 1ère à la 14ème : du foncé au plus clair et du texte à l'image.

Claudie Lenzi

J'ai fabriqué
Ritournelle pour
rendre un hommage à
la mémoire. Celle des
personnes et des mots
qui partagent à fond
notre vie et qui
disparaissent un jour.
Quand on manipule
Ritournelle, on
actionne un plateau
qui tourne et retourne
parce que notre main
l'accompagne. La
main, telle une
complainte corporelle,
arrête le souvenir ou
le continue.
Ritournelle est conçue
comme un gros
praxinoscope éclairé,
une archéologie du
cinéma.

Claudie Lenzi

Printemps des Poètes - Galerie L'Epicerie, Marseille

Sur le pourtour du plateau tournant, sont imprimées des images d'objets ayant appartenus à une personne chère et aujourd'hui disparue. La lumière qui jaillit du centre de la machine permet, grâce à la transparence des plaques et à la rotation du plateau, de faire disparaître et apparaître, tels des flashs de sens, des embryons de phrases cachées dans les images prisonnières du plexi. En regardant par les interstices aménagés entre les plaques de plexi, le lecteur-regardeur voit bouger des images imprimées sur le cylindre intérieur (chapeau qui tombe, un cheval qui court, une main qui signe en LSF le mot Handicap, couple qui danse). Mais il ne voit plus et oublie alors celles du cylindre extérieur... La mémoire des mots et des choses change... Celle des gens aussi. La mémoire, tel un handicap, est à la fois un poids et une perte.